6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

收录中国 41 2021-09-27

如果说《鬼吹灯》是盗墓文学的开山之作,那《盗墓笔记》就是“倒斗”领域的旷世奇书。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

两部作品同为华语小说中的顶流,也一直被书迷们拿来作比。

天下霸唱文风瑰丽,南派三叔文字通俗,却也更具想象力。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

《盗墓笔记》挖下的坑比月球还多,对这样的原著进行翻拍,其难度恐怕比《鬼吹灯》更甚。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

1、《盗墓笔记》

豆瓣评分4.8(井柏然、鹿晗)

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

对于这部《盗墓笔记》,网友曾给出过相当中肯的评价:和《寻龙诀》之间差了一百部《九层妖塔》。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

熟悉故事的筒子们都知道,《盗墓笔记》的两位男主分别是吴邪张起灵

原著中对吴邪的描述是“面冠如玉,温和内敛,但眉宇间有一种和年龄不符的沧桑感”。

而对张起灵的描述则是“容貌俊逸,神秘潇洒,但却寡言少语惜字如金”。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

这种人设显然和《鬼吹灯》的两位油腻粗粝的男主走的就不是一个路线。

这也是为什么翻拍《盗墓笔记》的导演都是请当红小生来领衔吴邪和张起灵的原因。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

然并卵,这部剧的导演却找来了鹿晗和井柏然。

先说鹿晗扮演的吴邪,容貌长相或许没差,但是气质绝对和书迷心中的吴邪不相符。

意气风发的“吴小佛爷”被严重阴柔化,成了本剧饱受诟病的焦点。另外片中动不动就给吴邪安排吹箫桥段,导演和三叔你们是认真的吗??

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

再说井柏然扮演的张起灵,番茄觉得井柏然的演技和气质应该能轻松驾驭张起灵这个人物。

然并卵,这个版本的张起灵却被化妆师坑惨了。

本应潇洒神秘的角色成了乡土气息浓郁的闷油瓶,这个度显然没掌握好。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

选角定妆失败,油腻廉价魔改,注定了这部剧的低分结局。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

2、《盗墓笔记第一季》

豆瓣评分5.2(李易峰、杨洋)

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

这部《盗墓笔记》在上映前,番茄曾对它抱有极高的期待。

导演罗永昌,作品名头一个比一个响:《暗战》、《枪火》、《瘦身男女》等等。

老罗是大佬杜琪峰的御用副导演。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

男主李易峰,2015年算得上是他的一个高光年份,虽然领衔了几部烂剧,但也参演了小刚《老炮儿》

虽然那个时期他的演技还是饱受诟病,但有着“国民校草”称号的他演绎吴邪这个角色倒也颇为登对。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

而另一个男主杨洋领衔张起灵,番茄中肯的说,绝对是神仙选角。

在我心里杨洋可能是最适合扮演这个角色的人,神秘低调、英气十足、加上那么一点禁欲风,杨洋堪称是张起灵本灵。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

但就是这样一个超级能打的阵容,为何能拍出如此惨不忍睹的《盗墓笔记》呢??

其实还是毁在一个“粉碎性改编”上!

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

吴邪一露面就化身考古爱好者,“笔记”硬是被拍成“考古笔记”。

讲考古也可以,但导演和编剧却懒得雕琢细节,各种低幼桥段和奇葩设定硬是将原著改编成了“四不像”,让自己成了粗劣国产剧的典型代表。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

这面有李易峰和杨洋的后援团不忍偶像心血付之东流,疯狂刷分;

那面有原著铁粉和忠实剧迷难忍魔性改编狗血剧情,理智一星。

最终这版《盗墓笔记》拍摄了一季就戛然而止,成了“挂羊头、卖狗肉、割韭菜、蹭流量”的作品。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

3、《沙海》

豆瓣评分6.4(吴磊、秦昊)

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

《沙海》改编自同名小说,原著作者同样是南派三叔。

小说的全名是《盗墓笔记少年篇-沙海》,作为“盗墓系列”的后传类作品,故事主要聚焦于吴邪带着年轻人黎族,探寻沙海中禁地古潼京的故事。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

原著中对吴邪的设定已经到了不惑之年,所以剧组在翻拍时非常聪明,找来了当时热度颇高的秦昊来领衔该剧。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

有原著粉说:秦昊是最好的吴邪。

其实秦昊很早就读过《盗墓笔记》,作为一个追原著的书迷,秦昊自然知道吴邪这个角色在粉丝心里的重量。

据他自己讲,在从经纪人那拿到《沙海》的剧本后,他读了两个通宵,也找回了当时追原著的热忱。

他还特意和南派三叔聊故事,聊人物,在获得了后者的充分肯定后方才进组,只为还原“沙海邪”。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

秦昊本来是中青男星中不太惹眼的一个,不少人知道他还是因为他是伊能静的老公。

不过演技这个东西从来不需要热度和流量来证明。

他早期的三部作品均入围戛纳,虽然三次与戛纳影帝擦肩而过,却被大导王小帅称作是戛纳的“无冕之王”。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

17年,一部《无罪之证》的网剧让更多的人认识了这个演技派。

自翻红之后,秦昊也一次次用他口中“演员的本分”证明了自己。

包括在《沙海》中对于佛爷吴邪的精准刻画,在《隐秘的角落》中对恶魔张东升的完美展现,他用实力告诉观众,自己拍网剧就是在降维打击。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

而在《沙海》中与秦昊拍对手戏的吴磊,番茄觉得也算可圈可点。

吴磊在青年一代男演员中算是翘楚,拍戏敬业,低调谦和,真真的未来可期。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

在《沙海》中他的表现虽然略显青涩,不过对于黎族这个角色来说并不出戏。

原著中黎族和吴邪、张起灵这些神人不同,他只是个落榜的高中生,因为机缘巧合才卷入沙海阴谋。

所以吴磊的表现虽然在秦昊的光芒下显得略逊一筹,但也不算减分。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

演技这个东西,需要时间和经历来磨练。而值得粉丝们庆幸的是,这位真顶流在拍戏时对自己的要求也相当高。

吴磊在《我和我的父辈》中饰演骑兵马乘风,这个章节由吴京指导,其中自然也糅合了大量的动作场面,而且其中不少武戏桥段都需要在马背上完成。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

而吴磊作为了拍摄效果,不仅婉拒了吴京使用替身的建议,还早早进组练习马术。

在拍摄过程中因为爆破意外灼伤脸颊后,吴磊也依然轻伤不下火线,继续坚持拍摄任务。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

也许正是这种高度的敬业态度,让吴磊在演技方面也快速地成长与突破。

作为能文能武的当红小生,吴磊真的是未来可期。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

4、《老九门》

豆瓣评分6.7(陈伟霆、张艺兴)

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

如果说《沙海》是“盗墓系列”的后续,那《老九门》肯定就是前传了。

故事围绕镇守长沙的九大家族展开,讲的主要是张启山、二月红、尹新月等老一辈的故事。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

不过刷过剧的筒子们应该知道,《老九门》的故事讲的更偏向于家族爱恨情仇,和盗墓这档子事真的关系有限。

而片中为数不多的几个盗墓桥段,也都成了陈伟霆疯狂耍帅的独角戏。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

片中陈伟霆,张艺兴和赵丽颖的演技,番茄不想多谈。

客气地讲,中规中矩吧。

整部作品的完成度客观的说不如《沙海》,不过得益于几位顶流的超高人气,这部作品还是拿到了一个不错的成绩。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

最后一句评价:剧情有点墨迹,拍成10集可能更好。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

5、《重启之极海听雷》

豆瓣评分7.1(朱一龙、毛晓彤)

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

朱一龙毛晓彤这部《极海听雷》,讲的是吴邪、张起灵和王胖子这个盗墓铁三角十年之约结束退隐雨村后的故事。

吴邪收到了一条疑似三叔发来的短信后,重启铁三角开始寻找吴三省。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

这部剧的班底首先来说就不容小觑,

毛晓彤、胡军、陈楚河、谢君豪等一众演技派倾情加盟后,一下子让剧集增色不少。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

朱一龙真正让番茄觉得导演找对了人,是“吐血”的桥段。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

按照剧情设定,吴邪这个时候肺痨严重:玻璃肺导致疯狂咳血。

小朱一场吐血戏把吴邪此时天真又沧桑的样子刻画到位了,明明身体受限却心有不甘的状态,绝对能和《琅琊榜》中的胡歌打个平手。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

而《重启》这部剧最值得好评的重要原因,番茄觉得还是场景特效。

既然是盗墓系列,这个“墓”的效果就成了左右剧集评价走势的关键。

番茄觉得这个探墓效果就相当到位。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

下面几个剧照筒子们可以自行感受一下:高度写实同时有脑洞,烘托氛围之余藏细节。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

当时预告刚一放出来,就稳稳圈了一波原著粉。

客观的讲,不止在“盗墓系列”中,即使横向对比“鬼吹灯剧集”,《重启之极海听雷》的探墓桥段也是数一数二的牛。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

6、《终极笔记》

豆瓣评分8.3(曾舜晞、肖宇梁)

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

片如其名。

《终极笔记》很可能将是《盗墓笔记》翻拍系列的终极之作。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

该剧在上映前,可能很多原著粉和番茄一样对这部作品并不看好,“南派三叔”徐磊又双叒叕拉来了一票流量明星来填坑,还以为又是一部“消费自己”的商业剧。

然,剧集刚一问世,颠覆了所有人的预期。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

吊打“重启”;

剧改天花板;

良心好剧!神仙制作!

打开豆瓣,满屏都是原著粉和剧迷们在疯狂打call。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

饰演吴邪的曾舜晞在剧中表现出奇的好。

小生曾舜晞演绎生涯的开端,应该是在2017年参与综艺节目《演员的诞生》。

因为并非科班出身,在观众眼中表演的痕迹还是很重。而2020年《终极笔记》中吴邪一角,终于让他的努力得到了认可。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

原著迷们口中的吴小佛爷往往是个天真执着的大男孩儿,虽然很菜,但是很敢!

而曾舜晞身上的少年气恰恰把人们期待中的吴邪给演活了。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

而扮演张起灵的同样是一位青年演员肖宇梁,不过这已经不是他第一次出演该角色。

在吴磊、秦昊版本的《沙海》中,肖宇梁就出演了张起灵一角不过戏份不多;而这次他也终于在《终极笔记》中找到了自己的高光时刻。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

客观来讲,《终极笔记》的阵容是自《盗墓笔记》翻拍以来,配置最低的一版。

无论是鹿晗+井柏然,还是李易峰+杨洋,亦或是秦昊+吴磊。

盗墓笔记翻拍选角选的都是一线男艺人,还都是在他们人气最高的时候;相比之下,《终极笔记》中的两位小生确实显得有些“底蕴不足”。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

可这部《终极笔记》明明一脸糊相,

最终却成为盗墓系列的翻拍绝唱。

事实证明,对于翻拍经典来说。

卡司和流量只是锦上添花的附加条件,而只有认认真真的对原著进行翻拍才能得到剧迷们中肯的评价。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

其实无论是《鬼吹灯》,还是《盗墓笔记》,

任性魔改非但不会得到大IP的流量分红,反而会引火烧身落得个晚节不保。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

在这一点上,“南派三叔”徐磊其实需要反省一下。

在组建南派泛娱以后,自己写出的经典作品在翻拍改编的把关上显然存在着严重不足。

前面提及的多部作品中,徐磊都参与编剧和制片,可拍出来的东西却成这样,不知道他在拿着版权费的时候到底作何感想。

6部《盗墓笔记》:有的魔改,有的油腻,但这几部拍出原著的精髓

(电影烂番茄编辑部:鸥鸥)

上一篇:7位有欧式双眼皮的中国女星,眼窝天生深邃艳丽,个个都是大美人
下一篇:1954年,毛主席为什么要决策成立新疆生产建设兵团?
相关文章